segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

TANTAS LEMBRANÇAS DE OUTROS VERÕES...

 
Nara Leão - My Foolish Heart - 1989


Link: aqui


Pleno Verão
(Summertime)


Solidão
Nessas noites tão quentes
Tempestade
Dentro do coração
Um calor
Pelo corpo inteiro
Fogo na alma em pleno verão

Só eu só 
 Sob o sol sobre a terra
Celebrando
Minhas mágoas de amor

Solidão
Nessas noites tão quentes
De tantas lembranças de outros verões







Essa letra-versão do Nelson Motta, é apenas uma das músicas que a Nara Leão canta nesse disco que foi o ultimo disco dela pouco antes de sua partida prematura em 1989 . 
"My Foolish Heart", gravado para a Polygram, junto com Roberto Menescal. Este foi o segundo álbum com versões de standarts americanos que embalaram sua adolescência nos musicais exibidos pelo Cinema Metro - Copacabana aqui no Rio de Janeiro ( o primeiro disco foi Meus Sonhos Dourados" gravado em 1987).


Letras feitas por Nelson Motta (oito canções), Nara Leão (seis músicas) e uma canção de Zé Rodrix. Com arranjos de Roberto Menescal acompanhando a Nara no violão em todas as faixas.





Pessoal da Cozinha :


Roberto Menescal
(Violão, arranjos)
Jacaré
(Baixo)
Luiz Avellar
(Piano, teclados)
Rubinho Moreira
(Bateria)
Besteira
(Percussão)


Lista de Músicas:



01 - Maravilha (S'Wonderful)
(George Gershwin / Ira Gershwin / PP Nara Leão).


02 - Adeus no Cais (My Funny Valentine)
(R. Rodgers / L. Hart / Vrs. Nara Leão)


03 - Mas Não Pra Mim (But Not For Me)
(George Gershwin / Ira Gershwin / Vrs. Nara Leão)


04 - Mais Uma Vez Amor (I'm In The Mood For Love)
(. McHugh J. Campos / D. / Vrs Nelson Motta)


05 - Só Você (Night And Day)
(Cole Porter / Vrs. Nara Leão)


06 - Carta de Amor (Love Letters)
(. E. Heyman / V. Young / VRS Nelson Motta)

     Sonhos (Dream)
(. Mercer J. / VRS Nelson Motta)


07 - E Se Depois (Tenderly)
(. J. Lawrence / W. Gross / Vrs Nelson Motta)


08 - Descansa Coração (My Foolish Heart)
(Washington / N. V. Young / Vrs Nelson Motta).


09 - Onde e Quando (onde ou quando)
(R. Rodgers / L. Hart / Vrs Nara Leão)

10 - Pleno Verão (Summertime)
( George Gershwin / Ira Gershwin / Heyword DB / PP Nelson Motta)


11 - A Saudade Me Bateu (Sentimental Journey)
(B. Gree / L. Brown / B. Homer / Vrs. Nara Leão)


12 - Nos Olhos de Fumaça (Smoke Gets In Your Eyes)
(J. Kern / O. Harbach / Vrs Nelson Motta).


13 - Por Mim Alguém Que I'd never find (Someone To Wacth Over Me)
(George Gershwin / Ira Gershwin / Vrs Zé Rodrix).


14 - Sem Querer (You'll Never Know)
(M. Gordon / H. Warren / Vrs Nelson Motta).


15 - Um Beijo (Kiss)
(H. Gillespie / L. Newman / VRS Nelson Motta).





****************



Postagem em homenagem ao aniversário da minha filha Joanna , que por razões da vida, passamos distante, eu aqui na América de baixo e ela com meus netinhos Júllia e Lucca , na América de cima.



 Vou deixar na radiola "Pleno Verão (Summertime)" de George e Ira Gershwin, 
 na versão de Nelson Motta.






3 comentários:

  1. Feliz Aniversario Joanna !!!

    ResponderExcluir
  2. A música se modificou e a MPB mudou de figura .Hoje diversos ritmos ,nunca ousados antes, são cantados emm português.Acho que este último trabalho da Nara Leão foi o pontapé inicial.Em uma linda adaptação de Harold Arlen / Johnny Mercer ( por P.L.Galvan ),o cantor brasileiro PEDRO STEFANI está caindo no gosto dos portugueses com a música "Chova ou faça sol " ( Eu vou te amar ) -
    http://www.youtube.com/watch?v=DVvM8v93b6c -. Logicamente não estou falando sobre "JAZZ", mas mencionando um de seus afluentes cantado em nosso idioma,inclusive, importante para nossa auto-estima de brazucas que somos.Adorei este blog pois reflete inteligência e bom gosto!

    ResponderExcluir
  3. Tive a grata satisfação de assistir ao show do Pedro Stefani em Santos/SP.Foi muito lindo e emocionante ouvir uma Big Band tocando ao vivo e em cores,lindas canções,que hoje fazem falta a este público carente de boas obras.
    Parece que o Stefani é um dos "últimos moicanos",onde já passou por bares,salões,barzinhos,bailes,e agora tem um trabalho que surge de toda essa experiência como cantor e show-man que ele é!Nota-se que é um profissional que veio debaixo como muitos talentos espalhados por esse Brasil imenso.Acho,também, importante o trabalho dos "blogueiros" que mantém a qualidade da arte e a história que a merece.Parabéns pela página,não pare comcom tal idéia brilhante e necessária!

    ResponderExcluir